海棠书屋 > 网游小说 > 超级游戏帝国 > 正文 第109章 三国一揽子计划(一更求订阅和月票)
作者,并且迈入知名历史学者的行列中。

    杨云是全文通读了品三国,这本书比真实历史要提前了至少15年。

    其实这个年代,易仲天的三国知识储备并没有后世那么丰富,再加上身处时代的不同,后世里出现的很多经典语句现在没办法呈现,内容也不会太丰富。

    而且最初的手稿中,经常出现类似“袁绍等人不务正业,在家饮酒作乐打游戏”这种话语,杨云毫不留情地砍掉了!

    如果游戏是不务正业,这不是自己打自己嘴嘛。

    另外,很多后世的流行词语,易仲天不清楚,也没法写进去,失去了不少味道。

    但杨云知道啊,所以他亲自上阵,帮忙提点了不少地方。

    比如说评价蒋干盗书这个场景,后世的易仲天是这么说的:“蒋干这个人是被冤枉的,他根本就没盗过什么书,长得不丑,是一位大帅哥,因为周瑜是帅哥啊,而帅哥的朋友一般也是帅哥。”

    像“帅哥”这个词,这年头就根本没流行起来,“美眉”就更不用说了,就是2000年后的产物。

    所以这种类似的话语,杨云都进行过适当的修改,比如这年头最流行小唬队和邓丽均,中国内地到处刮着港台风,为了符


本章未完,请点击下一页继续阅读 >>