准,太过生硬了一些,有些像……”叶枫微微一笑,淡淡一句后,如卡壳了般,摸了摸鼻子,笑呵呵接着道:“有些像鹦鹉学舌!不过这也不难理解,毕竟你是韩医爱好者嘛!”
噗嗤!
听到叶枫这话,原本绷着脸的涂晴忍不住被逗乐了。
紧跟着,她语速飞快的向着场内把叶枫说的话翻译了一遍。
清脆如鹂鸣的声音响起后,崔敏贵以及那些高丽韩医、记者们的脸色立刻变得阴沉了。
叶枫这话的意思,粗听起来,似乎是在批判朴成星的发音不标准,像是鹦鹉学舌。
可后一句‘朴成星毕竟是韩医爱好者’这句话,却是满含深意。
因为鹦鹉学舌,这在华夏的成语解析里面,是用来讽刺抄袭者的,意思是对方根本没有自己的文化和主见,只会别人怎么说,它也跟着怎么说。
所以叶枫这句话的深意,就是在指责所谓的高丽韩医,只不过是华夏中医的剽窃者而已。
既然高丽韩医是剽窃者,是学舌的鹦鹉,那么朴成星这个韩医爱好者,自然是一只向学舌鹦鹉再学舌的鹦鹉,发音不标准自然就很好理解!
“叶团长,你还没有回答我的问题!”