吴明对上官小宝和张德鑫的反应并不意外。十年后,《四驱兄弟》都可以在众多优秀的漫画中也能够脱颖而出,更何况是这个漫画初兴的时候呢!
不过这部漫画的原作和动画版还是有很大的区别的。
原作是对中小学年龄层所编的故事,动画版是以小学生到高中生为对象的故事,因此故事发展比原作更为复杂,自然也能被更广大的年龄层接纳。主要收视对象不仅是中小学男生,甚至还在岛国高中女生之间掀起热潮,亦创作出许许多多的同人志。
为了让这部漫画起到最大的宣传效果,吴明自然是抛弃了原作,选择将动画版改编成漫画。
同时漫画里面的人名也被吴明全部华夏化,继东方、南宫这两个姓氏之后,西门也难逃吴明的毒手。两位主角星马豪、星马烈被改成了西门豪和西门烈。
“吴明”这个名字也不例外,漫画中的“鹰羽龙”被吴明替换成了“吴明”。在围棋选手、悠悠球玩家、足球运动员、小精灵训练师之后,吴明的身上又多了一个四驱车选手的身份。
本来《四驱兄弟》第一部的剧情,所有选手都是跑步跟着四驱车。直到第二部的剧情,才会改成穿轮滑鞋跟着四驱车。为了顺便宣传一下自家的轮滑