清晨的银潮之城，在太阳的第一缕光辉还没照到圣-洛伦大教堂的高高尖顶的时候，就已经开始了喧闹而忙碌的一天。
吸取了昨天迟到的经验，在载着空桶的出城马车第一次穿过小巷，留下咕噜咕噜的声响的时候。卡尔就开始起床出发，前往圣-苏拉梅尔修道院继续工作。
实际上，他昨晚根本就没有睡着。昨天一天，发生了那么多事情，他又怎么可能睡得着。他和小露西秉烛夜谈，谈他们的魔法学习，谈将来的挣钱规划，谈怎么躲避教会的目光，谈怎么不为人知的秘密建立魔法实验室，谈了很多问题，一直聊到了东方发白。
对于怎么挣钱，卡尔有很多想法，怀揣着从另一个世界带来的知识，他对自己的挣钱能力很有信心。不过，他对这个世界还不够熟悉，出于谨慎的考虑，还是先从小露西这里打听了很多情况。
小露西出身底层，没有机会接触这个世界上层世界的秘密，视野也不够宽广，但是胜在她从小生长在银潮之城，对这个城市的底层十分熟悉，平民区海港区方方面面的门道都多多少少的见过听过一些，弥补了卡尔对这个世界普通生活常识的缺乏。
卡尔今天准备继续去圣-苏拉梅尔修道院做抄写员，除了要继续挣生活