高超又回到了市里，但没有加兰德先生的报社，他不会再去了。
他身上没有多少钱，只好在郊区的旅店里住下，落后的地方住宿也便宜，每天只需要六百比索，折合1.2美元。
他先在郊区的报刊亭给检查站的米迪斯打电话，告诉他加兰德先生的死讯，米迪斯听罢沉默了良久，才缓缓说道：“叔叔曾经跟我说过，曾经为了哥伦比亚的未来，有多少记者死在了外国垄断巨头和党派军阀的枪下，如果我有这样一天，也要做好这样的准备。他应当是死得其所了。”
过了几日，高超出席了加兰德先生的葬礼，人们穿着黑衣衫戴着白花出现在墓园里，牧师在棺木前诵读悼词。在家属们的抽噎声中把棺木放进坑中填土。
他看见了加兰德先生的夫人和两个女儿，她们把头靠在母亲的怀里哭泣，米迪斯站在她们的身边轻声安慰。
葬礼结束后米迪斯在公园里并肩走着，米迪斯扭头问他：“还有什么需要帮助的？”
“这句话应该是我问你才对。”
“如果可以的话，我想给婶婶她们弄一张米国的永久拘留护照。”
这个时候绿卡还是非常难弄的，全世界都想把米国跑，高超还是点点头说道：“我会记在心上的。