，不会是这种小东西。不！”
一只蝴蝶嵌在泥里，闪着绿、蓝、黑三色的莹光，极其美丽，但已经死了。
“不会是这种小东西！不会是一只蝴蝶！”他叫喊着。
它掉在地上，一个纤弱的小东西，它打破了平衡，像撞倒多米诺骨牌一样引起一连串从小到大的连锁反应，改变了未来的一切。他头晕目眩了。它不可能改变什么，杀死一只蝴蝶不可能如此严重！可能吗？
他脸颊冰冷，嘴唇哆嗦着问：“谁——谁赢了昨天的总统选举？”
桌后的那个人笑了，“你开玩笑？你知道得很清楚。当然是唐纳德！还有谁？不是那个该死的老女人席拉瑞！老天作证，我们现在有了一个铁腕人物，一个有魄力的人！”这个职员停了下来，“有什么不对吗？”
他呜咽着，他跪下来，用颤抖的手指拨弄着那只已经死掉的蝴蝶。“我们就不能，”他向世界、向自己、向职员们、向那台机器恳求道，“我们就不能把它送回去吗？不能让它再活过来么？不能从头开始么？不能……”
他一动不动，闭上了眼睛。他等着，颤抖着。他听见大个子向导在房间里喘着粗气，听见大个子向导摆弄着枪，咔嗒一声打开保险，把枪举了起来。
接