墙上的牌子仿佛在一层飘忽不定的热气后颤动，牌子上的字迹闪烁着：时间狩猎公司到过去任何时代狩猎，只要您说出想打的猎物，我们带您去猎杀。
咽下喉咙里涌上的一口热痰。他嘴边的肌肉挤出一个微笑，同时伸出手去，向桌后坐着的那个人摇着一张带着好多零的支票。
“这次狩猎能保证我活着回来吗？”
“我们什么也不能保证，”职员说，“除了恐龙。”他转过脸去，“您在过去时代的狩猎向导，他会告诉你射什么，向哪儿开枪。要是他说不要射，就不要射。要是你不服从命令，回来后会有高额罚款，政府还可能起诉你。”
他的视线掠过这间宽大的办公室，望着那堆乱糟糟的、弯弯曲曲的、嗡嗡作响的线路和合金箱，望着那条变幻着橘色、银色和蓝色的闪烁不定的光带。只需用手一触，这燃烧着的东西即刻就会美妙地倒转。他一字不差地想起了广告上的话：从炭与灰中，从尘与煤中，古老的岁月、黛绿的年华将会像金色的火蜥蜴般跃起；玫瑰在风中再吐芬芳，白发变得乌黑，皱纹消踪敛迹；一切都飞回芽胚，逃离了死亡，冲回它们的起点，太阳从西天升起，落向灿烂的东方，月亮也完全颠倒了盈亏的方向。一切都像中国魔盒一样层层相套，