各家的菜。男人们会高声谈论着哪家市肆的酒醇、等忙完秋收后再约着去喝一碗；女人们则讨论着谁家女儿即将出阁，新妇该置办什么妆箧。
普通百姓家没有什么‘食不言寝不语’的规矩、也没有那些杂七杂八的礼仪约束，有些家里桌案不够的，几个人挤在一桌共食都是常事。其间种种被主流士人视为黎庶‘无礼’的行为，在栾姓老人的眼中是那么的可爱，他仍站在原地，直到妻子催促了几遍方才恋恋不舍的转身离去，走时嘴里还念叨着两句《诗》：“傧尔笾豆，饮酒之饫。兄弟既具，和乐且孺。”
栾规慢吞吞的走到堂上，原本编织精美的蔺席经过长期的使用已经出现了磨损，几个较大的漏洞被人缝上了一块麻布，显得丑陋不堪，而栾规也不介意，缓缓坐了下去。
桌案上摆着孤零零几个陶盘陶碗，盛放着菜葅、盐菜、还有一小碗脱粟饭。
菜葅就是后世的腌菜、而盐菜则是盐渍后的蔬菜，脱粟指的是仅脱谷皮的糙米。菜葅粟饭，偶尔添个酱汤豆羹，这就是汉代寻常百姓家的主食。
栾规没急着动箸，先是看了看自己的那一碗粟饭，里头还夹杂着豆类。如此简陋的饭食，他却高兴的点头说道：“善、善！‘夫子陈蔡之厄，豆饭菜羹，不足以接馁’