在监督着工匠们建造空艇的同时，江笑谈还会分神到“小恶魔”的身上，关注一下商队的情况。
出乎他意料的是，商队一路顺风顺水地来到了特兰西堡，期间没有再遭遇到任何威胁。
在亲眼见识到了特兰西堡的宏伟城墙之后，江笑谈终于窥见了朱夜帝国曾经辉煌的一面。
特兰西堡城市的风格与旧瓦伦维尼亚废墟的断壁残垣一致，大量采用了高耸削瘦的尖拱和肋架拱顶，以及外露的飞扶壁。这样的建筑风格使得城堡尤为高大和肃穆，但也多了几分压抑感。
商队进入特兰西堡后，被安排到了人类居住的区域中。在特兰西堡，人类和血族是隔离开的。人类居民未经允许，不得擅自进入血族居住的区域。血族受到的限制相对少一些，但是为了彰显族群的高贵，绝大多数血族也不愿意去到人类居住的区域。
不过，出乎商队大多数人意料的是，这些居住在吸血鬼建立的帝国的人类，并没有外界传言中那么凄惨。这里的年轻人健康而有朝气，中年人来去匆匆但面色红润。
最让人不可思议的是这里精神矍铄的老者。
在绝大多数的人类王国里，平民因为要承担大量的体力劳作，在中年时就已经开始严重透