任平生在纽约的三人小组开完碰头会后，任江二人相携回到江秋蓉位于曼哈顿的单身公寓中。
这栋位于中央公寓附近的公寓面积只有100平方米大小，但月租金达到5000美元，幸好这一切都由汉海银行买单，否则与江秋蓉的收入水平也有些吃不消。
公寓虽小，但地理位置和物业服务都是一流的，所以江秋蓉在纽约安顿下来后，就把这里当做长期的落脚点。以她对生活水准的高要求，自然将内部装饰得十分舒适。
美国这种公寓的户型都是一厅一室，所以此刻任平生就躺在江秋蓉那张充满现代风格的简洁大床上，看着坐在卧室里那张彭博终端机前忙碌的江秋蓉。
彭博终端是一套让专业人士访问“彭博专业服务”（Blo Professional Service）的计算机系统。用户通过“彭博专业服务”可以查阅和分析实时的金融市场数据以及进行金融交易。
“彭博专业服务”是由Blo （就是我们常说的彭博社）开发的专业金融服务，由Michael Rubens Blo（迈克尔·鲁本斯·布隆伯格）于1981年创立，专为客户提供全球金融市场的及时报价、数据、新闻、分析及研究、交易信息。