“哎呀！这位先生，你……说得话………我们听不懂啦！”
一个人站起来费力地说着自认为标准的普通话，刘琅听得出来，对方应该是江浙一带的人，舌头根发硬，普通话说得连自己都听不真切。
“我问你“晚霞子”从哪里买的？”
这位连海大哥有些着急，拉着对方的衬衣问道。
这一下可把那位南方大哥吓得够呛，其他几位同伴也噌地跳了起来，一个个面色慌张地看着对方，肯定是把他当成坏人了。
“几位几位，你们误会了，这位同志是问你们衬衣是从哪里买的？”
刘东来急忙走过去替这位连海大哥解释。
“衬衣？哦哦，衬衣呀！我晓得了晓得了！”
对方这才明白。
“对，对，就是“晚霞子”嘛，我就问“晚霞子”是从什么地方买的？我们也想买一件。”
那大哥还“晚霞子晚霞子”地叫着。
“他们连海市把衬衣叫做晚霞子。”
刘东来又替他解释道。
“晓得，晓得！”
对方连连摆手。
“这件“晚霞子”不是，这件衬衣可是我们厂子自己生产的牌