好表现，别给华人独立军丢脸。”李明远说完话，王大山补充道。
“是”回答王大山的是一句洪亮自信的高喊。
威斯特听完翻译的话，笑道“真是一群棒小伙，他们和我想象中的可不一样。”
“威斯特上校误会了，对于外国朋友，华人独立军一贯热情好客，只有面对敌人时，我们才会用枪炮招待他们。”
晚清时期，华人对西方白人有种矛盾的心理，一部分人威慑于洋人的武力，对洋人卑躬屈膝，另一部分人抱着对洋人的敌视，拒绝和洋人交流。
而第一混成旅士兵和军官的表现却是不卑不亢，热情中透漏着自信，所以威斯特才委婉问道。
“华人独立军托胎于太平军，在太平军中也有一些和我们一样理想信念的洋人兄弟。所以对于洋人，我们不会向满清官员一样视若洪水猛兽。”李明远笑着解释道。
在太平天国时期，大约有一千左右的洋人加入太平军，其中李秀成麾下的洋人士兵最多，达到几百人。
对于这些和自己并肩作战的洋人，普通的太平军士兵常常亲切的把他们称为洋兄弟，因此，才有威斯特看到的一幕。
“贵军士兵军容威严雄壮，我很乐意和他们做朋友。”