到姬路的本意，是看看我们有什么可以替他效劳的地方。你这倒好，一路跟到京都去指手画脚，要叫他人作何感想？又叫羽柴殿下如何放手理事？”
“是，在下鲁莽草率了！”在我的指责下蒲生氏乡虽然不得不承认了“错误”，但心里还是感到非常委屈。“在下到达姬路时羽柴殿下正要登程，匆匆谈了几句未及讲清，他就要我同赴京都处理善后。在下原本也是不想去的，但是羽柴殿下一再要求在下……”
“住口！”听到他的辩解之辞我更加生气，手中紧攥着的折扇在矮几上啪地猛敲了一下。“羽柴殿下全权裁度织田家大事，不仅是右大将殿下（信雄）生前首肯的，也是全体织田重臣一致公认的。你只是作为我的与力，甚至连参加重臣联席会议的资格都没有，凭什么去参与这样的大事？要叫那些别有居心的人看在眼里，岂不是又要怀疑我织田家产生分裂了吗？”
蒲生氏乡低下头不再说话了，因为看不见表情，也不知道他是不是真心认识到了错误。不过我的这番训斥令边上的两个客人有些坐立不安，见冷了场不能再不说话了。
“诸星殿下的一番忠勉谦逊之心在下可以理解，但这话说得却是有些过了！”中纳言乌丸光宣看了看我，又看了看在那里低头不