“恭贺诸星大人荣升，干杯！”所有的人一齐举起酒杯高声祝贺着。几十个人一起高喊的音量着实不小，尤其这其中大部分人还都是赳赳武夫。这是我晋升为部将的第二天夜里，地点是一间名叫“梦樱”的鲸屋。什么？你不知道鲸屋是个什么所在？那就是卖“美食”、“美酒”和“美色”的地方。
真不知道消息怎么会传得这么快，昨天傍晚我从织田信长那儿回来只把这件事告诉了看到的几个家臣和仙芝、莺两个人，可今天一早这帮狐朋狗友就都过来了！他们非得要我请客不可，我也只好答应了。没办法，他们的人数太多了！一个池田恒兴、一个浅野长政，这两个东西闹得最凶，还非得要来鲸屋不可！本来我是坚决不同意的，但不知道怎么回事他们居然把仙芝也拉入了这场讨论，并一再追问是否是她管住了我不让我出去参加“集体活动”。在众目睽睽之下我和她当然都不能承认，迫不得已只好答应了他们不平等的城下之盟，并且包下了这整座“梦樱”。我一直怀疑这一切都是前田庆次在背后搞的鬼，包括消息也是他昨晚偷偷跑出去泄漏的，但他坚决的不承认，我又没有证据只好作罢。真是的！我怎么没想到安排几个忍者专门监视他呢！
“诸位能来就是赏光，我在这儿就不说什