女贞路7号，卡斯托正在悠哉地睡懒觉。
虽然他要求哈利和达力晨练，但他自己却表现得异常懒散。
但是今天，他被一阵急促的敲门声吵醒了，于是裹着被子翻了个身。直到听到了哈利的叫喊声，才不情不愿地去开门。
哈利对着卡斯托挥舞着信封，然后把羊皮纸贴到卡斯托的脸上。
卡斯托瞬间清醒了过来。他们凑在木桌旁，认真研究着寄来的信。达力被打发去晨跑了，至于他是不是在偷懒卡斯托就管不着了——虽然这是必定的，但明显不是卡斯托的锅。
他翻看着书信，看起来哈利被一所非常著名的、教授魔法的学校录取了，他会成为一名巫师。
“怪不得啊，”他羡慕地说，用手弹了弹这几页羊皮纸，“恭喜恭喜，你身边果然会发生这种事。”
哈利甩给他一个不满的眼神，继续低下头去打量着信封。
“他们怎么知道我的具体位置？”他疑惑地问，“监视吗？”
卡斯托则把哈利的脑袋转向窗外。他透过新眼镜，敏锐地捕捉到远处停在路灯上的一个小小黑影。
“猫头鹰？”哈利远远地打量着那个生物。猫头鹰也回给他一个不满的眼神。