雷局长，杨杲看起来非常不对头。
他不去上班，不肯见任何人。也不肯吃东西，始终把自己关在房间里。无论岳父如何在门外劝慰，都不肯出来。
老约克担心孩子要出事，所以只好连夜向雷局长求救。
那一次，连蕾蕾都从非洲赶去了美国。
没有人不明白，杨杲遭受的打击之巨大：他失去的并不仅仅是怀孕的妻子，更是相处了14年的伴侣，是他人生中真正的“另一半”。
最终，雷局长把杨杲带回了国内。
回国之后的杨杲，状况依然非常糟糕，他不会中文，无法和人沟通。他也没有办法从丧妻的痛苦拔出来，重新开始生活。除了偶尔使用记得不是太清晰的隋朝语言和父亲交谈之外，杨杲几乎不开口。
几个月之后，杨杲提出了一个惊人的要求：他想回隋唐去。
在杨杲看来，蒂娜的悲剧是自己造成的，如果不是自己错乱了时空。偏偏要从一千多年前跑到如今的美国去，那么蒂娜就不会认识他，不会爱上他也不会和他结婚，更不会那么年轻就失去生命。
他没法继续留在美国，装得像没事人似的、无视自己造下的这一切孽，他也没法在国内生活下去。