莱文说出的话，卡特很快就发现了，他还真不是在吹牛。同样，卡特的爷爷说让自己两个儿子带卡特去打猎，也不是在开玩笑！
用爷爷的话说，身为一个德州人...嗯...德州人后裔也算德州人嘛。卡特太瘦弱了，他应该更强壮，更爷们儿些！而在老德州人眼里的爷们，要么是“喝最烈的酒，骑最野的牛”；要么就是能够独自进入大山、荒原，狩猎一些常人难以猎到的猎物。
在拿自己的小身板与奥尼叔叔那魁梧的腱子肉对比了一下后，卡特非常果断地选择了后者。他可不希望自己这副英俊的皮囊，最后缺胳膊少腿，变成一个残疾。或者也同奥尼一样，少上那么一颗洁白的门牙...
而就在卡特同意去打猎的第二天，两个叔叔，加上莱文便迫不及待地拉上卡特，开着一辆道奇皮卡出发了。经过近半天的跋涉，众人来到德州西部靠近新墨西哥州的山林猎场。
下午在猎场外的城市酒店里稍作休息后，当夜幕降临时，一行人这才开着车深入猎场。在苍茫而又黑暗的山林间，卡特只见维克多叔叔忽然拿出了一个外形有点像手榴弹的口哨，以特殊的韵律吹奏出一阵“哼哼”声后，没过一会，远处的树林里便传来回应...
花了一