在蒙大拿的冰川公园里停留了两日，再到华盛顿时，时间已经迈进了八月。
等抵达了华盛顿州后，卡特才发现自己闹出了一个天大的乌龙。位于美国西北部的华盛顿州是华盛顿州，华盛顿哥伦比亚特区是特区，这首都，华府，特区压根就不在华盛顿州，而是在他此前路过的马里兰州和弗吉尼亚州附近。
等卡特在华盛顿州的大城市西雅图办好入住手续，听到前台小姐姐告知自己这个消息后，整个人都斯巴达了起来。所以，自己紧赶慢赶跑过来的意义是什么呢？！
气到差点摔杯子的卡特嘴里骂骂咧咧地回了房间，好巧不巧，此时的电视上正在转播保罗·沃尔克就任美联储第12任主席的新闻，并说他将于一周后，主持召开第一次联邦公开市场委员会议...
这简直就是在卡特滴血的心头上扎刀子，自己辛辛苦苦跨越大半个美国，从东南部跑到了西北部，结果蓦然回首，那地儿就在灯火阑珊...东南处？？
此时就连保罗·沃尔克如卡特所料的那般上台的喜悦，都变得寡淡无味起来。越看越郁闷的卡特现在连温馨舒适的房间都有些看不顺眼了：
“梅丽丝，想出去转转吗？”
“不了，我好累！