众人一同结伴离开“案发现场”时，就此问题向千叶重太郎和佐那子发出询问。
在这对兄妹的概述下，青登总算是明白过来此话是何意，同时也知晓了刚才“佐那子遭千叶多门四郎骚扰”的详细始末——
……
小千叶剑馆也和他们试卫馆一样，今日一大早便赶赴汤岛天满宫，进行比赛场地的准备。
因为小千叶剑馆来的时间要比试卫馆早上一些，所以他们已先试卫馆一步地完成了他们所负责的那一部分场地准备工作。
该做的事情都已经做好，无事可再干的小千叶剑馆众人便决定先暂时解散，各自去设法消磨这段等待比赛正式开始的时光。
千叶重太郎和佐那子都有意去好好欣赏这一年只盛放那么一次的白梅花，于是兄妹二人便一起结伴在汤岛天满宫的梅树林内散步。
逛到中途，突然有些嘴馋的千叶重太郎让佐那子留在原地等他，他自己一人去附近的“烤鱿鱼摊”那儿买点烤鱿鱼吃。
在佐那子静静地等待着她哥哥回来时……千叶多门四郎来了。
佐那子他们的伯父、开创了北辰一刀流、于江户建立了玄武馆的传奇大剑豪：千叶周作，已经于5年前仙逝。