棺材板，他的一生就是一出悲剧……我不希望同样的悲剧发生在自己身上，假如有一天——我是说假如……我也跟不上时代的节拍，沦为守旧的老顽固，或者变成克劳茨那样自以为是的偏执狂，成为阻碍你沿着正确道路继续前进的绊脚石，你应该做的就是一脚把我踢开！”
“我不喜欢这个玩笑，”罗兰笑得很勉强，“您多虑了，永远不会有那一天——”
“这不是开玩笑！”鲁道夫盯着他的眼睛，一字一句地重申，“如果真到了那一天，我宁可作为你的敌人赢得尊敬，也不愿作为你的父亲索取同情！”
树上的知了像是商量好似的，歇斯底里的合唱一阵子，忽然间毫无征兆地集体安静下来，热风吹过枝头呼呼低啸，秋日艳阳被茂盛的枝叶切碎，将明暗交错的光斑投在父子二人的身上，脸上。就在罗兰怀疑这寂静的气氛将一直持续到世界末日，知了们似乎歇够了，再次扯着喉咙齐声鸣唱。
鲁道夫拍拍儿子的肩膀，脸色恢复温和：“好了，别再说这些煞风景的事，看到克劳茨我就想起另一位关在牢里的老朋友，顺路陪我去拜访他一下。”
那位“关在牢房里的老朋友”，指的是菲利普大主教。
当初罗兰费了好大力气才把大主教阁下从神