? 坎贝尔放下酒杯，拿起手帕擦拭沾在髭须上的泡沫，从容不迫的回答：“被封锁的消息未必都是坏消息，扬波家族有可能故弄玄虚引起市场恐慌，然后乘机低价回购市面上流通的各种票据证券，过后再宣布胜利消息，高价出手票据，这样一进一出，不知多少人的财富于一夜之间化作灰烬，扬波家族则在战场与市场同时高奏凯歌。”
“完美的阴谋！”乔纳森不禁为老友精彩的分析鼓起掌来。
他和坎贝尔是海军学校的同班同学，在同一艘军舰上服役，他出身高贵，入伍不久就荣升副炮术长，坎贝尔家境普通，但是脑子灵活，数学成绩特别好，很受舰长赏识，在船上担任首席观察员。
乔纳森退役后受到坎贝尔影响，一心从事票据交易，无论赚赔总是对坎贝尔的决策言听计从，别人质疑他没有主见，他也总是笑着回答：“如果炮手连他的观察员都无法信任，他还能信任谁，那还怎么打仗？”
这时紧闭的房门突然敞开，一双男女走了进来，他们过于年轻的面容，学生气未脱的举止，还有朴素的衣着，都与大户室中的氛围格格不入，立刻吸引人们的目光。
“嘿！快瞧啊坎贝尔，那两个小家伙又来了！”乔纳森拿胳膊肘撞了撞他的朋友，挤眉弄