众人同心协力，不等天亮就把原本堆积如山的垃圾场夷为平地，又挑来泥沙妥善掩埋，算是彻底解决了谷地村的一块心病。
劳作过后有人兴奋地无法入睡，相约涌进马利克的酒馆庆祝这个特别的日子。
罗兰和他的同伴也受到马利克邀请，说是代表村民向他们道谢。
布鲁姆立刻表示“不去喝两杯就对不住人家一片心意”，然而大家都知道他就是单纯的想喝酒而已。
其实除了表面上的理由，马利克请罗兰喝酒还有另一层意思。
“骑士先生，您和您的朋友为我们谷地村解决了一大祸患，对此我们非常感激，可是……”马利克欲言又止，在罗兰眼神鼓励之下才难为情地说：“也许我的请求有些得寸进尺，然而有些烦恼只有像您这样拥有非凡力量和仁慈心灵的骑士才能解决，所以我想请求您在鄙村多停留几天，顺便调查清楚到底是谁在诱拐我们的孩子。”
罗兰啜饮麦酒，沉吟不语。马利克的请求并不过分，但是他不得不考虑牵扯进去会给自己以及同伴带来多大麻烦。
坦率的讲他并不是一个能够无条件为正义事业献身的人。他帮谷地村解决食腐兽，首先是因为这事儿并不难，对他来说只要花点力气