老婆孩子的路线去摩根堡。坐船相对安逸点，至于这个庄园里的黑奴，愿意去摩根堡的也跟你们一起。到时候一个都不能少，谁把人卖了，我就把谁弄去挖煤。其他愿意留下的就留下吧。不过，你跟我走。”
中年黑奴嘴硬：“不，我要留下。”
汤姆：“不行，不把你弄到摩根堡去，我念头不通达。”
中年黑奴：“……好吧。”
汤姆多看了他一眼，道：“放心，摩根堡你会看到很多你的同胞是如何生活的。”
中年黑人道：“你无非是想让我低头，这是徒劳的。”
汤姆笑道：“你想多了。我见过的黑人，绝大多数都是麻木的，逆来顺受的，了无生趣如同行尸走肉。只有少数几个还像那么回事，你是其中一个。”
中年黑人：“……我该表示荣幸么？”
汤姆道：“关我屁事。”
中年黑人：“……”
汤姆道：“至于10万美元，所有人包括黑奴，不想走的黑奴就算了，给他们也保不住，平均分了。”
众人面面相觑。
一个监工道：“平均？”
另一个一个监工：“难道不把他们卖了？”
汤姆：“这个过程很危险，你们很可能被当场识破，即使黑奴