大胡子问：“你弟弟呢？后来也当童工么？”
兼职土匪：“是的，我们只能当童工。”
大胡子问：“你弟弟阵亡时多大？”
兼职土匪：“19岁，他就葬在北边的开拓者墓园里。”
汤姆问受害人家属：“你为何到摩根堡？”
受害人家属：“你知道，我以前只是个佃农。一直想要有属于自己的土地，老婆死了之后，我才下定决心。”
汤姆问：“你是堪萨斯本地人么？现在家里还有什么人？”
受害人家属：“不，我是从东部迁过来的。还有一个8岁的儿子。”
汤姆：“你在东部是做什么的？”
受害人家属：“……也是一个童工。……每周1.2美元……”
汤姆问：“你的父母呢？”
“我不知道自己的父亲是谁，只知道母亲。”受害人家属呆愣一下，“有一天晚上，她忽然就倒在地上死了……我不知道是为什么。”
汤姆皱眉：“你母亲是做什么工作的？每天工作多长时间？”
受害人家属：“她在工厂里工作，……我……不知道她工作多长时间，我们当时没有钟表，我记得她每天天亮前要去工厂，天黑后才回来……”
酒馆里不知道