汤姆看着满地爬的小杰克，想起以前的人和事，有些出神。
他把塞利奥的信件放进一个文件柜，又写了一封回信让塞利奥的儿子发出去。
有人敲门，是难得来一次的箍桶匠。他穿着体面的服装，胡须也修剪过，还戴着牛仔帽。但手依旧粗糙布满老茧。
他把帽子摘下：“少爷，我们设计了一些家具，特意请您过目。”
汤姆站起来接过一个皮质手提包：“回头我看一下，最近身体如何。”
箍桶匠表示身体好的很，还能再干二十年，闲聊了一会又说他儿子已经成年，能否把他们招进木器厂？
汤姆说你才是木器厂负责人，这种事情自己看着办。
汤姆送走箍桶匠，看看时间差不多了，扛起起小杰克，矮着身子出门下楼去吃饭。
这个两岁的小屁孩活泼的很，喜欢坐在汤姆的肩膀上把汤姆的头发抓成鸡窝。
午饭时，汤姆对克鲁格说我们应该修一个水坝，克鲁格说修那个玩意干嘛？你想学河狸么？
汤姆说水坝上可以多建几个磨坊，如今人多粮多，去年秋天磨坊日夜运转，很多玉米根本就来不及处理，一大群农夫整天忙着排队，还打架，太耽误事。
克鲁格说那就修呗，明天去镇公所