在外人面前，徐武良还是视柳琼儿为三寨主，跟她说道：“这个翟麻子是个讲情义的人，可以留在寨子里用。”
翟麻子早年还有些心气，不愿在徐武良那里白吃白喝，但到歇马山入伙，即便手里还有点活，但腿脚残废又能抵什么用，谁会看得起他？
他这七八年在歇马山，一直就是最低层的喽啰，也剩不了多少心气，这时候怕被嫌弃，卑微的看向柳琼儿说道:“三寨主你不要看我右腿废了，但两膀子还有些力气干活的，吃食也不多。”
他还没有领会徐武良说“可留用”的意思，只希望能留下来。
山寨火拼，捉到敌寨的俘虏，强壮者自然有入伙的机会，但山寨原本就艰难，捉到老弱病残驱赶出去，已经算仁慈了，更有甚者直接拿来给那些新入伙或被胁裹入伙的新匪试刀。
翟麻子就怕这边不收留，将他驱赶出去，他这样子一个人在深山老林想打猎为生很难，但走出山林，不以为有能力逃过乡兵族勇的搜捕。
“翟麻子，你看得出他们明明都不算太弱，却为何都不能逼退徐怀半步？”柳琼儿将她三寨主的架势端起来，盯住翟麻子问道。
徐怀刚才忙着以武力震慑少年韩奇及诸武卒，没有及时招应翟麻子，但柳琼儿一直都有暗中打量徐武